Сегодня этой стране прочат статус великой супердержавы, способной сломить на мировой политической и экономической арене гегемонию Соединенных Штатов. История этого государства полна драматических событий, а культура настолько самобытна, что знакомство с ней вызывает трепет и восхищение. Экономическим успехам страны завидует весь мир, давно уже поставленный в зависимость от товарооборота с этой империей, которую и в настоящее время продолжают называть Поднебесной. Большинством же казахстанцев Китай воспринимается как огромная барахолка, где можно купить любой товар и выгодно продать его дома. Поток шоп¬туристов растет из года в год. Вместе с тем в последнее время набирает силу и «ручеек» людей, ищущих в этой стране здоровье и долголетие. Именно гонимые волнами этого потока мы и отправились всей семьей в конце октября искать в КНР здоровье для нашего маленького сына…
Скажу сразу – месяц пребывания в урумчийском отделении терапии мозга при больнице народно¬освободительной армии не исцелил ребенка – для его заболевания необходима более длительная реабилитация. От детского церебрального паралича еще не придумали лекарства. Только упорная работа родителей, врачей, массажистов и специалистов по лечебной физкультуре способна совершить чудо и привести к тому, что страдающий от ДЦП сможет почувствовать себя полноценным членом современного общества. Вот уже почти два года мы упорно движемся к этой, еще далекой, цели, радуясь любому прогрессу в состоянии нашего сына Егора – источника нашего счастья и нашего горя…
Разведка – боем
С момента, когда впервые прозвучал этот страшный диагноз и до сих пор мы ищем методы и способы, могущие вернуть сыну здоровье. В каких только центрах и клиниках не пришлось лежать этому маленькому человечку, едва ли подозревающему о своем заболевании. Уколы, таблетки, массажи и мануальная терапия стали символами нашей жизни. И еще постоянный сбор информации в Интернете и среди знакомых о том, кто, куда и с каким успехом съездил. Именно из всемирной паутины я и узнал, что уже довольно длительное время россияне с целью лечения посещают Китай. Большой популярностью пользуется Циндао, город на побережье Желтого моря. Результаты лечения, о которых пользователи рассказывали на своих страничках и форумах, удивляли. Дальнейший поиск сведений привел к тому, что подобный цинданскому реабилитационному центру госпиталь нашелся и поближе к границам нашего государства, в Урумчи – центре Синьцзян-Уйгурского автономного района КНР. Познакомившись с людьми, уже побывавшими там, наше решение о поездке укрепилось.
Планы немного спутала Олимпиада – в Китай резко был сокращен поток туристов, а визы значительно выросли в цене. Никогда в жизни я не ждал завершения этого мероприятия с таким волнением. Но даже после окончания Олимпийских игр получение индивидуальных виз представляло собой задачу с множеством неизвестных, да и по стоимости через турфирмы они кусались: меньше, чем 350 долларов, цены не было. Ограниченность в средствах не позволяла отдать за визы более тысячи американских долларов за семью из трех человек, чтобы попасть в город, расположенный от Алматы примерно на том же расстоянии, что и Астана. Знающие люди посоветовали другой вариант – открыть групповую визу на пять человек, двое из которых будут лишь вписаны в документ, но в Китай не поедут. 40 тысяч тенге – и через пару дней у нас на руках листок из консульства с фамилиями желающих посетить КНР. На китайской границе мы платим штраф за двоих отсутствующих (320 юаней) и спокойно прибываем в Урумчи.
Первоначально мы задумывались о трехмесячном пребывании мамы и ребенка в центре реабилитации. Я хотел лишь помочь жене разместиться в новом месте и уехать на родину. Но групповая виза в этом случае предполагала такие процедуры, как открепление меня от группы и дальнейшее продление действия визы в уполномоченных органах Китая. Поэтому посовещавшись, мы пришли к выводу, что останемся в КНР столько, сколько нам это позволяет полученный в Алматы документ. Статус поездки поменялся – из лечебной она превратилась в разведывательную. Главной целью стало ознакомление с методами лечения и возможностью проживания на чужбине длительное время. Эту цель мы с честью выполнили – в марте будущего года Егор и его мама поедут в Китай на срок от трех до шести месяцев (это будет зависеть только от моих финансовых возможностей)…
Врач в Китае – профессия уважаемая
Урумчи – город, в котором причудливо смешались мусульманская и китайская культуры. Эти культуры гармонично соседствуют друг с другом, и говорить о значительном преобладании одной парадигмы над другой не приходится. Баланс настолько крепок, что пошатнуть его кажется невозможным. Множество народов спокойно уживаются в этом автономном районе Китая. На улице можно слышать китайскую, уйгурскую, дунганскую и даже казахскую речь. Русский язык часто звучит лишь в одном районе, месте, облюбованном шоп-туристами из стран СНГ, – рынке Бенжань. Впрочем, как я заметил, активным изучением языка, на котором разговаривал Ленин, занимаются и люди, далекие от торговли. Скажем, в госпитале, где мы проходили лечение, несколько врачей самостоятельно, с помощью лишь разговорника, пытались освоить трудный для них язык. Это не просто блажь. Это веление времени: количество прибывающих на лечение за последние несколько лет возросло в разы. Только в нашем, далеко не самом крупном городском медицинском, центре, занимающимся проблемой развития головного мозга, я насчитал порядка 30 человек из разных регионов Казахстана. Многие из них приехали сюда далеко не в первый раз. Едут, не особо надеясь на чудо, а уезжают – окрыленные результатом.
Восточная медицина способна творить чудеса. И я стал свидетелем этого чуда, пусть маленького и заметного, наверное, только родителям и врачам. Но все равно чуда. Буквально за 15 дней курса лечения у Егора исчезла тугоподвижность стоп, он стал увереннее и правильнее становиться на ноги, и хотя до окончательной победы далеко, мы знаем, что выбранный нами путь – верный. Таких быстрых и положительных результатов нам не дали ни пребывание в самом навороченном центре Астаны, ни многомесячные истязания ребенка массажем и ЛФК у отечественных специалистов, ни целебный воздух Крыма с дельфинотерапией и «мануалкой» у известного профессора Украины. Клиника, больше похожая на поселковую поликлинику с соответствующими условиями, стала сегодня нашей единственной надеждой. Здесь нет комфорта, изо всех щелей дует ветер, чистота здесь – понятие относительное, зависящее от самих пациентов. Но тем не менее люди сюда приезжают и из Актау, Темиртау, Астаны, Шымкента, Алматы и многих других городов нашей республики. У каждого своя боль, и у каждого в душе теплится лучик надежды, что здесь его ребенку помогут, вылечат, поставят на ноги.
Другой важной стороной, влияющей на положительное решение о поездке в Урумчи, является стоимость лечения. Десятидневное пребывание в известной клинике на западе Украины у доктора Козявкина, лечиться к которому приезжают со всего мира, обходится родителям таких детей в три тысячи евро. Там созданы все условия для комфортного пребывания, но на эти деньги в Китае, я говорю конкретно про Урумчи, можно прожить и пролечиться минимум три месяца! Конечно, есть в КНР медицинские центры, лечение в которых превосходит по стоимости лечение в Трускавце, но каждый волен выбирать в силу своих финансовых возможностей. Так, например, в центре Тибетской медицины в Пекине стоимость комплекса процедур по нашему заболеванию стоит 400 долларов в день. Минимальный курс – 7 дней. Чтобы получить существенный эффект, нужно также принимать тибетские лекарства, курс лечения ими составляет обычно 6 месяцев. Стоимость этих лекарств – около 1600 долларов на каждый месяц, значит, на полный курс лечения необходимо иметь 9600 долларов. Если прибавить к этому затраты на дорогу, визы и проживание, то отдать такие деньги даже ради здоровья самого близкого человека может позволить себе далеко не каждый.
В нашем случае день процедур стоил всего 147 юаней! Это чуть больше двух с половиной тысяч тенге. В Алматы мы такие деньги платили за получасовой сеанс массажа. Отдельно мы платили за лекарства и обследования. Сумма не столь большая. Стоит особо отметить, что плата за лечение в Китае одинакова для всех. Не важно, китаец ты, уйгур или русский, имеешь ли ты гражданство страны или просто турист – плата фиксированная. Пациент заранее оплачивает определенное количество дней и начинает посещать занятия и процедуры. В случае неосвоения средств гарантирован возврат. Взяток китайские врачи не берут, работают честно и не покладая рук, даже несмотря на то, что в день у отдельных эскулапов может быть до 30-50 пациентов, и к каждому нужен индивидуальный подход. Традиционных для нас перекуров и чаепитий с утра до вечера здесь нет. Небольшой перерыв на обед – и снова изматывающая работа. Но никто не жалуется. Напротив, по здешним меркам врачи получают неплохую зарплату и оттого дорожат своим местом. Это уважаемая и почитаемая профессия.
Расскажу о тех процедурах, которые мы получали за очень смешные деньги. Итак, за 147 юаней в день нам делали три вида электрофореза, ЛФК, первоклассный массаж, паровые бани, работающие на снятие спастики, ставили иголки – вначале в голову, а потом и по точкам на теле, прижигания деревянными банками, также по точкам вводили уколом лекарства, помогающие мышцам справиться с нагрузкой. С утра до вечера мы проводили время в больнице. Нагрузка была колоссальная, но благодаря правильно рассчитанному комплексу наш сын вечером был бодр и готов к вечным шалостям. Мы, родители, ощущали себя гораздо более разбитыми…
О чем нужно знать
Погодные условия в Урумчи очень похожи на алматинские, с той лишь разницей, что город продувается ветром. На улице может светить солнышко, но холодный ветерок заставляет закутываться потеплее. Приезжая в этот город на лечение на долгий срок лучше арендовать жилье. Аренда однокомнатной квартиры со всеми удобствами в месяц обходится примерно в двести долларов. Но снять жилье на месяц практически нереально, самый маленький срок аренды составляет три месяца, и то еще нужно поискать. Мы приехали на месяц – поэтому вынуждены были жить в гостиницах. А это не только повышенная оплата, но и отсутствие холодильника для продуктов и, естественно, газовой плиты для готовки. А с учетом того, какую пищу едят китайцы, то проблема питания была для нас чуть ли не самой главной. Спасала уйгурская пища, традиционные для нас плов, манты, лагман. При заказе пищи, особенно для ребенка, не лишним будет сказать «буелазе», что означает «неостро». Правда, местные повара даже в этом случае так и норовили сыпануть в еду красного перчика. Мне это напомнило выражение: «Сколько ни говори «халва», во рту слаще не будет». Так и в Китае: сколько ни проси, чтобы пищу не делали острой, во рту останется жжение.
Без регистрации своего места пребывания в органах исполнительной власти вы можете прожить три дня. Если вы живете в гостинице, это обязаны сделать ее служащие, если арендуете квартиру, то ее хозяин. Помните, что гостиницы в Китае делятся на два типа. В одних иностранцам можно проживать, в других – категорически нет. Но при регистрации в отеле вам не всегда скажут об этом. Соответственно, если вы поселились в гостинице без права в ней жить, то у вас могут возникнуть проблемы с законом. Заселяясь в гостиницу, не бойтесь торговаться, не всегда заявленная цена отвечает реальной. Так, например, мы долгое время жили в гостинице, где, согласно стенду у ресепшн, цена на наш двухместный номер составляла 388 юаней, мы же, проявив все свои навыки переговорщиков, работая больше мимикой и жестами, поселились там за 100 юаней в сутки. Обязательно возьмите визитки отеля, да и любых других мест, где вам придется побывать. Это ускорит ваше перемещение по городу – достаточно показать визитку таксисту.
Забудьте выражение «язык до Киева доведет». В Китае мне приходилось разговаривать на жуткой смеси русского, казахского, английского и китайского языков, но язык жестов помогал больше. Так как в основном мы питались в мусульманских заведениях, то порой знание нескольких слов по-казахски выручало нас больше, чем знание английского. Приведу пример своего монолога: «Ни хао… мне бы плова (показываю пальцем)... вери гуд.. мяса положи, ет, ет… канша? Тогыз? Окей… Ше¬ше…» В более трудных случаях мне приходилось звонить переводчице и передавать мобильный телефон своему собеседнику. Кстати, очень многое зависит от грамотного «толмача». Стандартный набор слов-«помогаек», которые подкарауливают своих жертв у крупных базаров, слишком мал, чтобы объясниться с врачом. Хороший переводчик, владеющий русским практически в совершенстве, обходился нам в 260 юаней за четыре часа, если больше, то девушка брала за дополнительное время по 100 юаней в час. Но переводчик нужен лишь на первых порах.
Также важно знать, что в Китае нет привычных нам «обменников». Поменять доллары можно лишь в крупных отделениях банков, и то при наличии паспорта или у менял. Курс частников немного больше, чем официальный, но гораздо больше шанс нарваться и на подделку. Так что менять деньги лучше у рекомендованных людей или в банке. Купить Интернет¬карту можно также при наличии паспорта. Не во всех местах можно приобрести ip-card для международной связи. Есть опасность и того, что, получив определенную сумму, вам на телефон положат гораздо меньшую. Уследить за этим практически невозможно. При покупке фруктов учтите, что цену говорят за килограмм или полкилограмма. Привыкнув в Алмате к поштучным бананам, я был первый раз шокирован, когда услышал что в переводе на нашу валюту банан, на который я показал пальцем, стоит 120 тенге. Продавец был послан к его китайской бабушке. Но и в другом месте мне сказали ту же цену. Возможность сговора была исключена, поэтому, начав торговаться и снизив стоимость нужного мне фрукта до 100 тенге, я в итоге, к своей радости, получил целую вязанку бананов.
Достопримечательности города
Урумчи – город более торговый, нежели культурный центр СУАР. Все самые интересные места находятся за чертой мегаполиса – Сафари-парк, Небесное озеро. В самом городе мы хотели посетить океанариум, который, как утверждает реклама, самый удаленный от океана в мире, но, к сожалению, он был закрыт на реконструкцию. Парк народных развлечений с аттракционами и гигантским «чертовым колесом» в этот период уже не работал. Поэтому наше знакомство с достопримечательностями города ограничилось посещением Красной горы – Хунь-Шань. Это аналог нашего Кок-Тюбе. Такая же смотровая площадка с видом на город, несколько заведений питания, куда мы даже не отважились зайти, поскольку заведомо знали, что уйдем оттуда несолоно-хлебавши, и музей города, сделанный в виде китайской пагоды. Гораздо больше позитива мы получили от посещения «русского» района, главной достопримечательностью которого является базар. Изголодавшись по привычной для нашего желудка пище, мы сразу отдали первое место в нашем топе достопримечательностей – заведениям этого района, где готовят борщи, салаты с майонезом и жареную картошку с мясом.
Напоследок вновь вернусь к основной теме своего рассказа. Сегодня в Урумчи едут не только за товаром, шубами, дешевой электроникой и мебелью, сюда приезжают на пересадку печени и почек, здесь делают операции на сердце и других жизненных органах, развита пластическая хирургия. По стоимости лечение здесь гораздо дешевле, чем в Германии или Израиле, Новосибирске или Киеве. А самое интересное: сколько я ни сталкивался в разговорах с такими людьми, всем им давали гораздо большую гарантию на успех операции, нежели в хваленых центрах Запада. Но, приезжая сюда с целью лечения, знайте, что китайская медицина – очень мощный инструмент, который как любой другой инструмент требует умелого обращения. Китайская медицина опирается не на изучение заболевания, а на изучение конкретного организма в условиях болезни. И это изучение должен проводить грамотный специалист, владеющий методами и способами оздоровления. Сегодня сами китайцы сетуют на то, что с потоком иностранцев в стране появилось множество мошенников, умело играющих роль великих врачевателей. Поэтому ехать необходимо в конкретный центр или к рекомендованному несколькими людьми специалисту. Здоровья вам и вашим детям!
Николай Лимов
Текст www.izvestia.kz