Приехала к нам одна русская женщина, прикоснулась к могиле - а ночью во сне Курмангазы к ней пришел сам. С утра она проснулась и говорит: дайте мне домбру. Мы принесли - и она заиграла, как будто всю жизнь это делала.
Штефан Земкен пошел на легкую провокацию: свой туристический проектв деревне Быньги Свердловской области он называет Фрицланд, правда, неофициально. «Ну я же фриц, как иначе», - объясняет уроженец Бремена с заговорщицкой улыбкой. Занятая им изба выделяется на общем фоне психоделически оранжевыми наличниками - в этом регионе Урала их принято красить в бело-голубой цвет. Перед домом стоят два мотоцикла «Урал»: катание на них станет основной фишкой проекта, наряду с рафтингом по реке Нейве. На заднем дворе взгляд упирается в две строящиеся юрты - вероятно, первые в Быньгах со времен русской колонизации Урала.
Пока проект не запущен, деревенскую гостиницу обживают друзья Штефана из разных стран Европы,включая чемпиона Австрии по сумо - соответствующих размеров господина. В юртах и избе смогут помещаться человек 20, но Штефан намерен одновременно принимать не больше 15 - чтобы не нарушать камерную атмосферу.
Ниже по склону - бассейн, в котором будет отстаиваться вода из компостных туалетов. После обработки она пойдет не в реку, а как удобрение на огород, чем немецкий хозяин страшно гордится. Другой предмет гордости - в том, что Фрицланд даст работу жителям деревни: одни уже строят юрты, другие будут убирать комнаты гостей, третьи - готовить, а четвертые - бабушки в кокошниках из местного ДК - развлекать русскими народными песнями. В проекте Штефана есть всё, что туристические журналы и путеводители называют сейчас модным термином «геотуризм»: камерность, охрана среды и вовлеченность местного населения.
Развитие этого направления туриндустрии отражает растущий спрос на путешествия, которые выводят человека за пределы туристического гетто и глубоко погружают в непривычную для современного горожанина жизнь. Эту концепцию пропагандируют знаменитые путеводители, книги и фильмы о путешествиях. В проводимом фондом Ashoka и журналом National Geographic конкурсе Geotourism Challenge участвуют 324 подобных проекта из 83 стран. Лишь один из них, волонтерский проект «Большая байкальская тропа», представляет Россию - но байкальцы уже вышли в финал и с волнением ждут 17 июня, когда будет объявлен победитель.
Обычно такие проекты рассчитаны на иностранных туристов, но в России интуристов немного, и число гостей с каждым годом падает - мешают и визовые барьеры, и негативный образ страны. Зато есть спрос на туруслуги со стороны самих жителей России - и благодаря этому спросу туристическая инфраструктура страны постепенно приобретает человеческий облик. Подрядившись обновлять главы про Поволжье и Урал для знаменитого англоязычного путеводителя Lonely Planet, корреспондент Newsweek в течение зимы и весны объехал более десятка российских регионов и свидетельствует: кое-где действительно можно неплохо отдохнуть.
ОТОПЛЕНИЕ САУНОЙ
Сайт «Туристической деревни Наргиз», расположенной на высоком берегу Волги возле города Козьмодемьянск (Республика Марий Эл) производил самое благоприятное впечатление. Потенциальным гостям предлагалось снять сруб с сауной и проводить время, катаясь на горных лыжах и лошадях и посещая многочисленные музеи Козьмодемьянска - столицы горных марийцев. Правда, новая туристическая брошюра, выпущенная властями города, от финно-угорских связей всячески открещивается, подчеркивая чуть ли не на каждой странице его русскую и православную сущность. В ней не нашлось места крупнейшему в городе музею марийской архитектуры, зато подробно описан музей юмора имени Остапа Бендера - город позиционирует себя как прототип Васюков из «12 стульев».
Цены за двухместное проживание начинались от 1700 руб. за ночь, что по российским меркам совсем неплохо. Правда, эта иллюзия была разрушена первым же звонком: в действии был «рождественский» прайс-лист, в результате чего срубы сдавались по 7500 руб. за ночь при трехместном размещении - то есть по цене гостиницы бизнес-класса в Нью-Йорке или Лондоне. Но отступать не хотелось: на сотни километров вокруг не обнаруживалось ни одного похожего проекта, а загадочная культура марийцев все-таки влекла, что бы там ни говорили козьмодемьянские градоначальники.
Когда мы въехали в ворота «Туристической деревни», столбик термометра упал до –26ºС.
«Сруб-то, он, конечно, с сауной! - радостно спешила развеять наши сомнения встретившая нас женщина. - Без сауны-то как вы будете обогреваться?» В просторном домике, куда она нас ввела, температура была выше, чем на улице, но верхнюю одежду снимать не хотелось. Вся обстановка состояла из шести кроватей советского гостиничного типа - не убирать же мебель, если приехало всего три человека? К ванной комнате действительно примыкала небольшая сауна с электропечкой. «Вот сейчас включим - и согреетесь, - тараторила женщина, - только надо заново заводить каждые четыре часа, а то цикл заканчивается». Через пару часов температура в домике поднялась до +8ºС. К счастью, над сауной располагались полати, где собирался теплый воздух. Мы перетащили туда матрацы и обеспечили себе относительный комфорт. Если не считать необходимости каждые четыре часа бегать по заново заморозившемуся домику, чтобы включить сауну, а также пары шишек, набитых спросонья о скат крыши.
К чести персонала надо сказать, что они осознавали все неудобства, с которыми сталкивались гости - даже принесли нам обогреватель из собственного домика, хотя тоже страдали от холода. Что же касается цен, то если спрос есть, а конкуренции нет, стоит ли винить хозяев в желании получать деньги, которые сами плывут в руки? «Тут бабка одна, - делился с нами конюх в “Наргизе”, - придумала давать уроки доения - 100 баксов за час, и ничего - спрос есть!»
Столовая «Наргиза» заставляла вспомнить всё о пионерском лагере времен СССР: запах половых тряпок (особенно сильный - над тарелками с супом) нельзя было перепутать ни с чем. Вокруг столовой были припаркованы машины гостей: пара «гелендвагенов» и еще несколько «статусных» иномарок с пропусками на территории госучреждений, в основном МВД. Турбазы объясняют: это место облюбовали милиционеры из соседних регионов и Москвы. Отцы больших семейств, они тоже жаловались на прохладные домики, но в целом были довольны. «Были мы, вот, на Маврикии, на Сейшелах, - делился с нами милиционер, - ну и что там все эти негры, пальмы? Я вот сына привез - показать русскую зиму, а то скиснет парень!»
Такова российская туриндустрия. Трудности роста, отсутствие конкуренции, высокие цены - и тем не менее устойчивый спрос на отдых в границах страны. Настойчивость спроса рождает предложение, конкуренцию - и кое-где рост качества услуг.
НИША ДЛЯ ПАЛОМНИКОВ
В голой степи, в 40 км от Астрахани, одиноко стоит мраморный мавзолей великого казахского композитора и виртуоза игры на домбре Курмангазы Сагырбаева, построенный в 1997 г. на казахские деньги по договоренности между президентами Назарбаевым и Путиным. В нескольких сотнях метров от мавзолея расположен музей, который может заинтересовать не только любителей музыки, но и знатоков истории: мало кто знает о квази-государстве Букеевская Орда, существовавшем в дельте Волги в XIX в. Но главное здесь совсем не это.
«Пожалуйста, проходите вовнутрь и положите ладонь на саркофаг, - драматическим полушепотом говорит казахская женщина-экскурсовод заполняющей мавзолей питерской группе. - Тут такая гигантская энергетика, такие биополя… У нас здесь все исцеляются». Питерцы - некоторые со скептической улыбкой, а некоторые со скорбно-торжественным выражением лица - прикасаются к саркофагу, продолжая слушать про чудеса, творимые новоявленным святым. «Приехала к нам одна русская женщина, прикоснулась к могиле - а ночью во сне Курмангазы к ней пришел сам. С утра она проснулась и говорит: дайте мне домбру. Мы принесли - и она заиграла, как будто всю жизнь это делала. И что вы думаете? Теперь она в Астане - заслуженный артист Казахстана!» - гид победоносным взглядом обводит притихшую публику, задумавшуюся о возможной ночной встрече с великим казахом.
Одну из проблем российской туриндустрии формулируют так: некуда поехать, нечего смотреть. Это не совсем верно. Россия, к примеру, переживает бум паломнического туризма. Если посмотреть на сайты астраханских и волгоградских туристических компаний, может сложиться впечатление, что святые места интересуют россиян едва ли не больше, чем природные красоты нижней Волги. Веселит экуменический характер «паломнических» туров: экскурсанты с одинаковым энтузиазмом «набираются энергетики» в мусульманском мавзолее, православном монастыре или буддистском хуруле.
«Что значит культура и история? - говорила нам перепуганная провокационным вопросом работница одного из турагентств в столице Калмыкии Элисте. - У нас в основном паломнический туризм». Русские жители Волгограда и Астрахани приезжают поклониться самой большой в России статуе Будды и монашескому одеянию далай-ламы. Встреченная нами в Элисте русская женщина с золотым крестиком на шее всячески рекомендовала нам мавзолей Курмангазы. «Такое намоленное место, такой великий святой», - говорила она, вращая молитвенный барабан Пагоды семи дней на площади Ленина столицы Калмыкии.
Русская православная церковь открещивается от «паломнического туризма», настаивая на том, что он не имеет отношения к подлинному паломничеству. Но с точки зрения экономики эта ниша рынка кажется вполне здоровой. Как правило, здесь идет острая конкуренция между небольшими компаниями. Очевидный плюс паломников - турист, отправляющийся за просветлением на Валаам или в Оптину пустынь, не будет сильно ворчать на недостатки гостиницы и питания, он может переночевать и в автобусе.
ЧЕЛЯБИНСКОЕ ЭКО
На посещение национального парка «Зюраткуль» в Челябинской области нас снова сподвиг интернет-сайт, обещавший идиллический отдых в деревянных срубах по скромным ценам - 900 руб. за домик на троих. Скромным - снова по российским меркам. За те же деньги можно снять номер на троих в гостинице Black Sheep Inn в индейской деревне Чугчилан в эквадорских Андах, обладательницы пяти титулов лучшей экогостиницы мира по версиям разных авторитетных журналов и международных организаций. В стоимость входят обильные завтрак и ужин, а также неограниченное количество кофе в течение дня. В менее раскрученных экогостиницах по соседству с Black Sheep за то же самое гости платят $12–16. Окна всех этих гостиниц выходят на глубокий каньон, за которым спряталось одно из самых красивых мест в мире - изумрудного цвета озеро в жерле вулкана Килотоа на высоте 4000 м.
Окруженное воспетым в стихах и прозе уральским «синегорьем» и похожее на застывший синий кристалл, когда глядишь на него с соседнего хребта, озеро Зюраткуль тоже очень красиво, но вряд ли поразит до глубины души того, кто путешествовал по Альпам или Скалистым горам. Добираться туда от железнодорожной станции нужно на такси за 650 руб., да и не каждый таксист поедет по тряской грунтовой дороге. Когда мы приехали на место, дело шло к закату, а администратор гостевых домиков национального парка куда-то пропала. «Ушла закат смотреть на озеро, сейчас придет», - сообщили егеря. «Сейчас» длилось около полутора часов, по прошествии которых администратор с мечтательным видом вышла из леса.
Работница туриндустрии возмутилась нашим попыткам выразить недовольство долгим ожиданием («Ну что, уже погулять нельзя, что ли?») и, усмирив бросавшихся на нас собак, поселила нас в симпатичную избушку с двумя двухуровневыми кроватями, буржуйкой и маленькой плиткой для готовки, но без туалета. Душ, в отличие от чугчиланских гостиниц, не предусматривался, поэтому в стоимость проживания можно было смело включать баню - 600 руб. за час. Кормежка тоже не подразумевалась: обитатели домиков готовят сами из привезенных с собой продуктов.
Впрочем, здесь уже, в отличие от «Наргиза», есть альтернатива. Если вы способны платить больше 3000 руб. за ночь, вас с распростертыми объятиями примет находящийся неподалеку курорт «Экопарк Зюраткуль». По поводу модной приставки «эко» участники конкурса Geotourism Challenge, наверное, посмеялись бы: никаких особых признаков экологичности вроде вторичного использования воды или тех же компостных туалетов в этом прилизанном коттеджном поселке с аккуратными асфальтированными дорожками и теннисными кортами мы не обнаружили. Зато нашли хороший ресторан русской кухни, где средний обеденный счет на человека составляет 700 руб.
- Сколько-сколько? - переспрашивали, не веря своим ушам, егеря. - Да мы бы вас за эти деньги так обкормили - вы бы не встали!
- Так и кормили бы туристов - чего же вы?
- Ну, были мысли, но как-то что-то не соберемся, - отвечали они.
В поселке вокруг «Экопарка» кипит стройка. За его оградой уже возникли два небольших отеля, будет еще больше.
«Пусть расцветают сто цветов, - повторяет изречение Мао Цзэдуна замминистра туризма Свердловской области Константин Брыляков. - Пространство вокруг больших комплексов постепенно занимает малый бизнес, предлагая нишевый туристический продукт». Такой кластер туристической инфраструктуры возникает вокруг крупного комплекса Golden Beach на озере Тургояк возле Миасса. Здесь царит стиль new age с его намеками на экологичность и эзотеричность: деревянные корпуса, центр китайской медицины с «настоящими» китайскими врачами, фьюжн-ресторан и постоянно играющая лаунж-музыка. В силу краткости визита нам не удалось установить, как она действует на нервы в долгосрочном плане. Надеемся, что благотворно.
В районе горнолыжного центра Абзаково возле Магнитогорска, который периодически освящает своим присутствием Владимир Путин, сто цветов расцвели махровым цветом. В абзаковских гостиницах привычного для тех, кто часто ездит в зарубежные туры, уровня цены в 7000 руб. за ночь в высокий сезон - нормальное явление. Авиабилет из Москвы в Магнитогорск и обратно стоит около 10 000 руб. При таких ценах двухнедельный отдых на двоих обойдется вам примерно в 118 000 руб. без еды, то есть в $5000. За те же деньги можно с комфортом провести время на африканском сафари или бразильском пляже, а в какой-нибудь тривиальный Таиланд - увезти всю семью, включая бабушек и дедушек.
Поэтому если вы не житель соседнего Магнитогорска, выбирающийся в Абзаково на выходные, то вам нужно обладать очень сильным чувством патриотизма, подкрепляемым хорошей зарплатой, чтобы проводить здесь отпуск. Зато в районе города Белорецк, всего в получасе езды от Абзаково, уже вырос целый выводок сравнительно небольших современных проектов, сориентированных на активный туризм. Турбаза «Малиновка», стоящая под горой Малиновой на берегу речки Нура (неподалеку от места съемок фильма «Вечный зов»), представляет собой два двухэтажных сруба и две бани. Вечером немногочисленные постояльцы встречаются в гостиной с камином, диванами, книжными полками и довершающим картину дачного уюта котом. За оградой пасется принадлежащий базе табун лошадей. Походы на лошадях по заповедным уральским местам обычно комбинируются со сплавом по протекающей через Белорецк реке Белой. Комната на двоих без особых излишеств, но с большой, удобной кроватью стоит 1400 руб. с полным трехразовым и очень качественным питанием. Правда, душа в доме нет, поэтому в эту стоимость можно смело включать 600 руб. за баню. Дальше от Белорецка в селе Кага - пансионат, принадлежащий уфимской компании «Тенгри», обосновался в здании бывшей фабричной больницы XIX в. с толстыми кирпичными стенами, высоченными потолками и действующими печами, которыми, собственно, и обогревается дом.
ВОБЛА ИДЕТ
Больше всего таких мест находишь там, где острее конкуренция. В апреле в дельте Волги - самый горячий сезон: идет вобла. Рыба только что сама не запрыгивает в лодку. Но на турбазе «Маки» каких-то специальных цен в этой связи не заводят: за 2500 руб. гость получает номер с удобной кроватью и нормальной сантехникой в деревянном доме, похожем на русскую дачу, прошедшую скандинавский апгрейд, трехкратное питание ресторанного уровня в совершенно избыточных объемах, а также егеря с лодкой, готового хоть весь день катать вас по волжским протокам и лотосовым полям. Примерно столько же стоят экоприюты в амазонской сельве Эквадора и Перу, посетители которых так же, как в дельте Волги, катаются по протокам, наблюдая за попугаями, ленивцами, розовыми речными дельфинами и кайманами, либо ловят пираний с индейских пирог-долблёнок.
Турбаза «Маки» - новая, и ей приходится бороться за клиентов с еще несколькими десятками таких же, разбросанных по всей дельте. Цены и уровень комфорта там - самые разные. На многих из них 7500 руб. в сутки, которые берет в Рождество база «Наргиз», далеко не предел даже в обычный день и вне сезона, но по крайней мере там имеется всё, что соответствует представлениям о шикарности у тех россиян, которые способны выкладывать такие деньги. Некоторые из них, по сути, представляют собой центры VIP-развлечений самого разнообразного, в том числе интимного характера.
«Маки» явно рассчитаны не на эксцессы богатых, а на более скромные интересы обычного среднего класса из больших городов. Тем не менее здесь, как и на других базах, главное - рыбалка и охота. Желание просто покататься на лодке и посмотреть на птиц вызвало у егеря Сани вежливое удивление, но он мгновенно адаптировал привычный маршрут под нетривиальные запросы гостей и провез нас мимо гнездовий, населенных тысячами лебедей, бакланов и цапель, попутно рассказывая об обитателях дельты не хуже профессионального экскурсовода.
В других странах на таких экскурсиях можно было бы сделать несравнимо большие деньги, чем на охоте. Согласно регулярно проводимому правительством США исследованию, число желающих наблюдать за животными в естественной среде в 5,3 раза больше числа желающих за ними охотиться. Более того, рыболовы и охотники отпугивают обычных туристов: не каждому хочется на отдыхе видеть окровавленные трупы животных. Правда, турбазы в дельте Волги рыболовы и охотники заполняют в неочевидные для обычных туристов сезоны, к примеру, в ноябре и марте. Так или иначе, перекос в сторону «кровожадного» туризма в «Маках» будут сокращать. «К осени начнем делать экскурсии в биосферный заповедник “Дельта Волги”», - обещает нам директор турбазы Елена Свечникова.
В России туриндустрия развивается по собственному, непривычному для мира сценарию. В самых горячих туристических точках последних десятилетий - Юго-Восточной Азии и Центральной/Восточной Европе - локомотивами развития выступали бэкпэкеры - молодые путешественники с рюкзаками на плечах, которые останавливались в хостелах за несколько долларов за ночь и путешествовали общественным транспортом по собственному маршруту. По их стопам в Таиланд, Прагу, Гоа и даже на Канарские острова пришел обычный турист. В России же сначала строятся дорогие отели - но вслед за ними все же появляются проекты, рассчитанные на массовый спрос. Что гарантирует будущее внутреннему туризму.
СТРАНА ЧУДЕС
В День России, 12 июня, были подведены итоги конкурса «7 чудес России». Идея патриотического проекта возникла после того, как год назад в Европе назвали «7 новых чудес света» и среди них не оказалось ни одного российского. Отечественные чудеса выбирали посредством голосования через интернет и SMS, было подано 26 000 000 голосов. Newsweek посчитал, сколько будет стоить одному человеку самостоятельная поездка к чуду из Москвы (поездка к храму Василия Блаженного в столице рассчитана для жителей других регионов). Указана средняя стоимость услуг, итоговая сумма рассчитана на 7 дней/6 ночей пребывания (без питания).
ДОЛИНА ГЕЙЗЕРОВ
160 км от Петропавловска-Камчатского
Пятикилометровый каньон, спрятанный в одном из труднодоступных ущелий Кроноцкого биосферного заповедника. Действуют около 200 термальных источников, в том числе 90 гейзеров, которые выбрасывают кипящие струи воды и пара на десятки метров вверх. Долина была обнаружена в 1941 г., открыта для туристов с 1993 г., необходимо получить разрешение на посещение заповедника. Можно отправиться в 2–3-недельный поход или заказать 5–6-часовую вертолетную экскурсию.
Расходы: авиабилеты – 30 000 руб.; гостиница в Петропавловске-Камчатском в среднем – 2100 руб./сутки за место; трансфер от аэропорта в Петропавловск-Камчатский – 1000 руб. x 2; вертолетная экскурсия – 15 000 руб.
Итого: от 59600 руб.
БАЙКАЛ
55 км от Иркутска
Байкальская туриндустрия эксплуатирует озеро давно и успешно: конные походы, сплавы, треккинг, дайвинг, велосипедные и вертолетные туры, круизы и джип-сафари, этнографические и религиозные экскурсии, рыбалка, лечебные процедуры. Знакомство с Байкалом можно начать с экскурсионных туров, в которые включено проживание, трехразовое питание, экскурсии, походы, водные прогулки, пикники, сопровождение гида. Либо выбрать себе место отдыха и по желанию заказывать экскурсии там.
Расходы: авиабилет – от 14 300 руб.; трансфер – 1500x2; номер на хорошей турбазе или в среднего качества гостинице – 1300 руб./сутки; водная прогулка – 1200 руб.
Итого: от 26 300 руб.
СТОЛБЫ ВЫВЕТРИВАНИЯ
700 км от г. Березники (Пермская обл.)
Уникальный природный памятник образовался за 200 млн лет в результате выветривания сланцевых пород. Украсившие плато Мань-Пупу-Нёр причудливые фигуры также называют «мансийские болваны» – народ манси посвятил им не одну легенду. Но увидеть столбы воочию непросто – регулярных экскурсий нет. Простой, но дорогой вариант – заказать вертолетный тур из Березников и пожить неделю на плато в палатках, любуясь природой. Численность участников заезда ограничена – 16 человек.
Расходы: авиабилеты Москва–Пермь – от 6600 руб.; проезд до Березников и обратно поездом – 1880 руб.; вертолетный тур (палатки, питание, пропуск в заповедник, услуги гида) – 37 500 руб. на человека
Итого: 45 980 руб.
ЭЛЬБРУС
200 км от г. Минеральные Воды
Самая высокая гора России и Европы (5642 м – Западная вершина и 5621 – Восточная) привлекает не только альпинистов, но также любителей горнолыжного спорта и оздоровительного туризма. Покорение вершины займет 6–7 дней с ночевками и акклиматизационными выходами (цена – 27 000 руб.). Для обычных туристов – санатории у минеральных источников, для горнолыжников и сноубордистов – трассы и подъемники.
Расходы: авиабилет – 7700 руб.; номер на хорошей турбазе или в среднего качества гостинице –1500 руб./сутки; трансфер – 2000 руб. x 2
Итого: 20 700 руб.
МАМАЕВ КУРГАН И СТАТУЯ РОДИНЫ-МАТЕРИ
Центр (Волгоград)
Главная высота России – историко-мемориальный комплекс «Героям Сталинградской битвы» на Мамаевом кургане – открыт для свободного посещения. Комплекс состоит из нескольких скульптурных композиций – от «Памяти поколений» на входе через «Площадь Стоявших насмерть», «Стены-руины», «Площадь Героев», зал Воинской славы к главному монументу «Родина-мать зовет!», за которым начинается мемориальное кладбище. Посетить Мамаев курган можно также в рамках 3–4-часовой обзорной экскурсии по городу.
Расходы: авиабилеты – от 5080 руб.; неплохая гостиница – 2000 руб./сутки; обзорная экскурсия «Город-герой Волгоград» – от 170 руб.; трансфер – 300 руб. x 2
Итого: 17 850 руб.
СОБОР ВАСИЛИЯ БЛАЖЕННОГО
Центр (Москва)
Храм Покрова Божией Матери (Покровский собор) известен по имени погребенного здесь высокочтимого юродивого Василия Блаженного. Внешний вид и интерьер собора уникальны – по легенде, строители храма были ослеплены Иваном Грозным, чтобы не смогли повторить подобное. Сейчас собор – филиал Государственного исторического музея, работает ежедневно, кроме вторника, с 11.00 до 18.00 (касса до 17.00). По церковным праздникам проводятся службы.
Расходы: средняя цена за приличный номер в гостинице – 5000 руб./сутки; входной билет для взрослого – 100 руб.; фотосъемка – 130 руб.; экскурсии – от 260 руб.; трансфер – 1200 руб. x 2
Итого: 32 890 руб. + проезд до Москвы
ПЕТЕРГОФ
29 км от Санкт-Петербурга
В «Русском Версале» можно провести не один день, особенно если задаться целью осмотреть все парки и фонтаны, гроты, капеллу, дворцы, корпуса, павильоны и музеи. Вход в Нижний парк, где сосредоточены фонтаны, открывается в 9.00 и закрывается в 19.00, но касса до 16.30. Фонтаны включают в 11.00, выключают в 17.00. Остановиться можно в самом городе.
Расходы: авиабилеты – от 4000 руб.; средняя гостиница – 3000 руб./сутки; абонемент на посещение всех музеев с правом фотосъемки – 2670 руб.
Итого: 24 670 руб.
Леонид Рагозин
Текст www.runewsweek.ru